Vous êtes ici

L’homme transit - L’enfant du pays

  • Simon Pitaqaj © Joseph Levadoux

SIMON PITAQAJ

C’est l’histoire de quatre personnages : l’enfant du pays, l’ancien (le Bledard), le raciste et la blanche. L’ancien, vit en France depuis plus de cinquante ans et son regard est toujours tourné vers son pays d’origine. Le raciste blanc, jeune, dynamique n’aime pas les noirs. Il se sent déraciné dans son propre pays. La Blanche est mariée et a trois enfants avec l’Enfant du pays. Elle est partagée entre son amour et les injonctions de la société.

La France, désormais gouvernée par un régime autoritaire, chasse les noirs, les étrangers, tous ceux qui n’ont pas "leur place" ou qui ne sont pas "intégrés". Face à ce basculement, chacun est renvoyé à son histoire. Le passé resurgit : colonisation du Mali par la France, génocide albanais par les grecs, mémoire et héroïsme. Les trajectoires de ces quatre vies se heurtent et s’enlacent. Paralysés entre ce qu’ils ont perdu et un avenir incertain, ils sont en transit.

Simon Pitaqaj est auteur, metteur en scène, comédien et conteur. En 2008, au lendemain de l’indépendance du Kosovo, il fonde sa compagnie Liria. Lauréat Artcena pour les textes P’tit Jean le Géant et Nous, les petits enfants de Tito. Il écrit, traduit et adapte romans, nouvelles ainsi que des contes et légendes traditionnels du Kosovo — ceux qui ont bercé son enfance. Il explore les diverses facettes de l’oralité. Il en fait un théâtre de filiation, un travail de mémoire et d’oubli. Tous ses spectacles sont produits par la Cie Liria.

commande du Théâtre de Corbeil-Essonnes

avec le soutien de la Chartreuse Cnes