Emanuelle Delle Piane / Simona Polvani

résidence autrice/traductrice

Emanuelle delle Piane et Simona Polvani ont spontanément proposé une candidature  « auteur-traducteur ».
Par ailleurs, cette nouvelle résidence leur permettra aussi de consacrer du temps à la suite de leurs projets personnels. Emanuelle delle Piane poursuivra son travail sur Surveillance, un concept de spectacle qui touche à l’écriture théâtrale aussi bien qu’à celle du scénario de film et Simona Polvani sur Ballade Nocturne, traduction de la dernière pièce de Gao Xingjian.

Les Enfants de la pleine Lune, a été primé par le comité de lecture de la Comédie-Française l’été dernier et a reçu l’aide à la création du CNT en 2009. Publication chez Bernard Campiche Éditeur, collection Théâtre en camPoche, 2010.
Simona Polvani a obtenu deux bourses de Beaumarchais-SACD pour Ballade Nocturne et Les Enfants de la pleine Lune.