Vereda

Et à chaque fois que quelqu’un demande mon nom, je dirai « je m’appelle Vereda ». Il résonne dans ce mot, mon passé, mon présent et mon futur. Maintenant que j’ai les chaussures pleines d’herbe sèche et de pétrole de routes fraîchement pavées, je sais que dans ma gorge il y a le poison de ne pas savoir d’où je viens, de qui est cet accent ou quelle femme fait ces gestes… ma vie et mon langage souffrent de l’étrangeté d’un héros inconnu de tous côtés.

Quelle identité se construit quand on perçoit le monde dans une autre langue ? Comment déconstruire et restructurer ce monde ? Cette recherche peut-elle se traduire par une réécriture du geste, du parcours, de l’objet, du corps et de l’être lui-même ? Vereda est issu du projet de recherche du Manuel de Rapprochement qui explore le déracinement, la distance, la migration et la rencontre à travers le corps féminin en dialogue avec l’actrice franco-chilienne Belén Riquelme.